El parque eólico marino de Hornsea: cifras de récord para un proyecto de ingeniería colosal

Esta instalación es el parque eólico Hornsea , situado en el Mar del Norte a 120 km al este de la costa de Yorkshire, Inglaterra y ha comenzado hace poco a suministrar electricidad a la red nacional del Reino Unido. Comparativamente, eclipsa con mucho al de Walney Extension que hasta hace poco era el más grande del mundo Seguir leyendo El parque eólico marino de Hornsea: cifras de récord para un proyecto de ingeniería colosal

Falla el tercer lanzamiento de un cohete Simorgh iraní

A mediados de enero de 2019 Irán intentó llevar a cabo el tercer lanzamiento de un cohete Simorgh, que habría sido el segundo con una carga útil real, pues el primero de los lanzamientos fue uno de prueba suborbital. Seguir leyendo Falla el tercer lanzamiento de un cohete Simorgh iraní

TAP recibe el primer Airbus A330neo

Completado el pertinente programa de pruebas y obtenidos los certificados de tipo necesarios Airbus ha entregado el primer A330neo a TAP , que será la primera aerolínea en ponerlo en servicio aún cuando los primeros pedidos fueron de Delta. El A330neo , de new engine option , opción de motor nuevo, es el resultado de aplicar al A330 el mismo proceso de modernización que en su momento Airbus le aplicó al A320 para convertirlo en el A320neo , un avión que ha sido un éxito rotundo de ventas. Nuevos motores Rolls-Royce Trent 7000 más eficientes, mejoras aerodinámicas, en especial en el diseño de las alas y sus sharklets (las puntas medio retorcidas) le dan al 330neo un alcance superior en casi 750 kilómetros al A330-300 y un consumo de combustible inferior en un 25% a aviones de la generación anterior. Seguir leyendo TAP recibe el primer Airbus A330neo

El «sillaplano»: un avión a radiocontrol construido con una silla de Ikea, un motor, ruedas y piezas recicladas

A los chicos de Flite Test se les da bien eso del reciclaje, así que con una silla de Ikea te hacen un avión . Tan solo hacen falta unos planos adecuados (conseguidos reciclando una pieza de cartón gigante), algunas barras de fibra y un motor para propulsarlo. Como se ve de forma rápida y aproximada en el vídeo todo se corta «más o menos a medida» (me parece a mi que lo debían tener ensayado) a base de cúter Seguir leyendo El «sillaplano»: un avión a radiocontrol construido con una silla de Ikea, un motor, ruedas y piezas recicladas

Airbus termina de ensamblar el primer A350-900ULR, el avión comercial con más alcance del mundo

Airbus ha terminado de montar el primer A350-900ULR , que cuando entre en servicio será el avión de pasajeros con más alcance del mundo. Seguir leyendo Airbus termina de ensamblar el primer A350-900ULR, el avión comercial con más alcance del mundo

El mayor buque portacontenedores chino: 400 metros de longitud y capacidad para 20.000 contenedores

Esta bestia de los mares, todo un prodigio de la ingeniería, es el mayor buque portacontenedores fabricado en China . Tiene una capacidad neta de 20.000 TEU (contenedores estándar ) y un tonelaje bruto de 199.000 toneladas. Aunque no bate ningún récord del mundo todas está bastante alto en la lista de los buques portacontenedores más largos : casi todos tienen una longitud máxima de 400 metros (palmo arriba, palmo abajo, literalmente ) aunque los más capaces pueden transportar entre 20.500 y 21.400 TEU Seguir leyendo El mayor buque portacontenedores chino: 400 metros de longitud y capacidad para 20.000 contenedores

La aeronave híbrida Airlander 10 se despachurra sobre el aeródromo de Cardington

Tras su sexto vuelo de prueba, llevado a cabo el 17 de noviembre de 2017, la aeronave híbrida Airlander 10 se despachurraba sola en su base de Cardington al día siguiente. La versión oficial es que por algún motivo el Airlander 10 se soltó de su poste de atraque, lo que provocó la activación de un mecanismo de seguridad que hace que se raje a lo largo para evitar que se pueda ir flotando y convertirse en un peligro. Estamos probando un nuevo tipo de aeronave y este tipo de incidentes pueden ocurrir durante esta fase de desarrollo. Seguir leyendo La aeronave híbrida Airlander 10 se despachurra sobre el aeródromo de Cardington

Lanzada –al fin– la cápsula de carga Cygnus OA-8 rumbo a la Estación Espacial Internacional

Hubo unos minutos de ansiedad por culpa de la aparición de dos lanchas rápidas que iban hacia la zona de exclusión marítima que protege la plataforma de lanzamiento, por lo que hubo que retrasar el lanzamiento hasta el último momento posible… lo que, inevitablemente, hizo pensar en el avión que obligó a cancelar el primer intento de lanzamiento. Pero al final la cápsula de carga Cygnus OA-8 , bautizada como S.S Seguir leyendo Lanzada –al fin– la cápsula de carga Cygnus OA-8 rumbo a la Estación Espacial Internacional

La aeronave híbrida Airlander 10 recibe permiso para iniciar vuelos de demostración

Con 92 metros de longitud, 43,5 de envergadura, una altura de 26 y un volumen de 38.000 metros cúbicos, el Airlander 10 es la aeronave híbrida más grande del mundo. Tiene una capacidad de carga de 10 toneladas, una velocidad de crucero de entre 100 y 150 kilómetros por hora, y un techo de servicio de unos 6000 metros Seguir leyendo La aeronave híbrida Airlander 10 recibe permiso para iniciar vuelos de demostración

DeepL, un traductor superior

DeepL es un nuevo traductor de idiomas de los creadores de Linguee , que de momento tiene siete idiomas (incluyendo español, pero también inglés, francés, alemán entre otros) y cuya calidad –al menos tras unas cuantas pruebas rápidas variadas– es aparentemente muy superior a la de otros traductores gratuitos que suelen usarse comunmente, desde Google Translate a Bing Translator . Según cuentan, el sistema utiliza aprendizaje mediante redes neuronales como es común hoy en día, un superordenador que está en algún lugar de Islandia y que es el #23 en el ranking de los más rápidos del mundo y cuenta con una capacidad para procesar un millón de palabras por segundo en forma de consultas que le lleguen de todas partes de internet. Seguir leyendo DeepL, un traductor superior