Primer paseo espacial para reparar el sistema de refrigeración de la Estación Espacial Internacional

La unidad estropeada ya fuera de su sitio Aunque en 2010 una reparación similar se complicó de mala manera, de tal forma que hubo que realizar tres paseos espaciales en lugar de las dos inicialmente previstas, hoy Mike Hopkins y Rick Mastracchio se encontraron con que todo funcionó mejor de lo esperado y consiguieron adelantar bastante trabajo, tal y como se puede leer en Spacewalkers Remove Degraded Ammonia Pump . De hecho llegaron incluso a retirar la unidad que contiene la válvula estropeada y que evita que funcione el bucle A del circuito de refrigeración del segmento estadounidense de la Estación Espacial Internacional desde el pasado día 13 para dejarla guardada en un sitio que no moleste, algo que estaba previsto que hicieran en el paseo espacial programado para el día 23. Para ello tuvieron que desconectar los tubos de amoníaco, que usan unos mecanismos rápidos de desconexión que en este caso funcionaron correctamente, conectar estos de tal forma que el amoníaco pueda seguir circulando por el bucle en cuestión mientras no se instala la unidad nueva, desenchufar los cables de corriente y datos, y desatornillar los cuatro pernos que la sujetan en su sitio Seguir leyendo Primer paseo espacial para reparar el sistema de refrigeración de la Estación Espacial Internacional

El día que una Progress chocó contra la estación espacial Mir

El 25 de junio de 1997 los responsables de Roscosmos decidieron llevar a cabo una prueba de atraque manual de una nave Progress de carga en la estación espacial Mir con el objetivo de ver si era posible abaratar el coste de las Progress eliminando el sistema de atraque automático. Para ello Vasily Tsibliyev tomó los mandos de la Progress M-34 con el panel de control que a tal efecto había en la Mir y usando sólo la imagen que le enviaba una cámara de vídeo montada en esta empezó a pilotarla hacia la estación. Seguir leyendo El día que una Progress chocó contra la estación espacial Mir